<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dhusar_Pandulipi</id>
	<title>Dhusar Pandulipi - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dhusar_Pandulipi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=Dhusar_Pandulipi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-31T00:38:54Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://indianpedia.org/index.php?title=Dhusar_Pandulipi&amp;diff=407669&amp;oldid=prev</id>
		<title>CleanupBot II at 21:51, 13 August 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=Dhusar_Pandulipi&amp;diff=407669&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-13T21:51:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|collection of poems written by Jibanananda Das}}{{Infobox book&lt;br /&gt;
| italic title      = &amp;lt;!--(see above)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| name              = Dhusar Pandulipi&lt;br /&gt;
| image             = &lt;br /&gt;
| image_size        = &lt;br /&gt;
| border            = &lt;br /&gt;
| alt               = &lt;br /&gt;
| caption           = &lt;br /&gt;
| author            = [[Jibanananda Das]]&lt;br /&gt;
| audio_read_by     = &lt;br /&gt;
| title_orig        = &lt;br /&gt;
| orig_lang_code    = &lt;br /&gt;
| title_working     = &lt;br /&gt;
| translator        = &lt;br /&gt;
| illustrator       = &lt;br /&gt;
| cover_artist      = &lt;br /&gt;
| country           = India&lt;br /&gt;
| language          = Bengali&lt;br /&gt;
| series            = &lt;br /&gt;
| release_number    = &lt;br /&gt;
| subject           = &lt;br /&gt;
| genre          =   poetry&lt;br /&gt;
| set_in            = &lt;br /&gt;
| publisher         = &lt;br /&gt;
| publisher2        = &lt;br /&gt;
| pub_date          = 1936&lt;br /&gt;
| english_pub_date  = &lt;br /&gt;
| published         = &lt;br /&gt;
| media_type        = print&lt;br /&gt;
| pages             = &lt;br /&gt;
| awards            = &lt;br /&gt;
| isbn              = &lt;br /&gt;
| isbn_note         = &lt;br /&gt;
| oclc              = &lt;br /&gt;
| dewey             = &lt;br /&gt;
| congress          = &lt;br /&gt;
| preceded_by       = &lt;br /&gt;
| followed_by       = &lt;br /&gt;
| native_wikisource = &lt;br /&gt;
| wikisource        = bn:ধূসর পাণ্ডুলিপি&lt;br /&gt;
| notes             = &lt;br /&gt;
| exclude_cover     = &lt;br /&gt;
| website           = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dhusar Pandulipi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dhusor Pandulipi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Trans|Grey Manuscript}}) is a collection of poems by [[Jibanananda Das]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;MITRA2012&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Zinia Mitra|title=Indian Poetry in English: Critical Essays|url=https://books.google.com/books?id=5YmPaDMuHYYC&amp;amp;pg=PA193|date=3 April 2012|publisher=PHI Learning Pvt. Ltd.|isbn=978-81-203-4571-3|pages=193–}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The book was first published in 1936.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Arana2015&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=R. Victoria Arana|title=Encyclopedia of World Poetry|url=https://books.google.com/books?id=uZxbAgAAQBAJ&amp;amp;pg=PT349|date=22 April 2015|publisher=Infobase Learning|isbn=978-1-4381-4072-8|pages=349–}}&amp;lt;/ref&amp;gt; This poem collection was the first successful attempt in Bengali language, that did not have [[Rabindranath Tagore|Tagorian]] influence.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Satyendra2000&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Kuśa Satyendra|title=Dictionary of Hindu Literature|url=https://books.google.com/books?id=UcAwrV60cpAC&amp;amp;pg=PA54|year=2000|publisher=Sarup &amp;amp; Sons|isbn=978-81-7625-159-4|pages=54–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publication ==&lt;br /&gt;
{{multiple image&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Layout parameters --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | align             = &amp;lt;!-- right (default), left, center, none --&amp;gt; &lt;br /&gt;
 | direction         = &amp;lt;!-- horizontal (default), vertical --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | background color  = &amp;lt;!-- box background as a &amp;#039;hex triplet&amp;#039; web color (include the initial #) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | width             = &amp;lt;!-- displayed width of each image in pixels (an integer, omit &amp;quot;px&amp;quot; suffix); overrides &amp;quot;width[n]&amp;quot;s below --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | caption_align     = &amp;lt;!-- left (default), center, right --&amp;gt; &lt;br /&gt;
 | image_style       = &amp;lt;!-- border:1; (default) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | image_gap         = &amp;lt;!-- 5 (default)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Header --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | header_background = &amp;lt;!-- header background as a &amp;#039;hex triplet&amp;#039; web color (include the initial #) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | header_align      = &amp;lt;!-- center (default), left, right --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | header            = &amp;lt;!-- header text --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--image 1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | image1            = &amp;lt;!-- filename only, i.e. without &amp;quot;File:&amp;quot; or &amp;quot;Image:&amp;quot; prefix --&amp;gt;Jibanananda_Das_(1899–1954).jpg&lt;br /&gt;
 | width1            = &amp;lt;!-- displayed width of image; overridden by &amp;quot;width&amp;quot; above --&amp;gt;200px&lt;br /&gt;
 |height1= 200px&lt;br /&gt;
 | alt1              = &lt;br /&gt;
 | link1             = &lt;br /&gt;
 | thumbtime1        =&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--image 2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | image2            = &amp;lt;!-- filename only, i.e. without &amp;quot;File:&amp;quot; or &amp;quot;Image:&amp;quot; prefix --&amp;gt;Buddhadeb Bosu 2008 stamp of India.jpg&lt;br /&gt;
 | width2            = &amp;lt;!-- displayed width of image; overridden by &amp;quot;width&amp;quot; above --&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |height2= 180px&lt;br /&gt;
 | alt2              = &lt;br /&gt;
 | link2             = &lt;br /&gt;
 | thumbtime2        =&lt;br /&gt;
| footer = Jibanananda Das (&amp;#039;&amp;#039;left&amp;#039;&amp;#039;) first published several poems of the book in &amp;#039;&amp;#039;Kavita&amp;#039;&amp;#039;, a magazine edited by Buddhadeb Bosu (&amp;#039;&amp;#039;right&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
The book was first published in 1936, however nearly all the poems of the book were published in different magazines by 1930.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Seely1990&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Clinton B. Seely|title=A poet apart: a literary biography of the Bengali poet Jibanananda Das, (1899-1954)|url=https://books.google.com/books?id=45ljAAAAMAAJ|year=1990|publisher=University of Delaware Press|isbn=978-0-87413-356-1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ABP Bimurha&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title=বিমূঢ় যুগের &amp;#039;বিভ্রান্ত&amp;#039; কবি নন জীবনানন্দ |url=https://www.anandabazar.com/editorial/jibanananda-das-was-not-confused-poet-1.1110669 |accessdate=18 March 2020 |work=Anandabazar Patrika |language=bn}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bengali poet [[Buddhadeb Bosu]] was associated with poetry magazine &amp;#039;&amp;#039;Kallol&amp;#039;&amp;#039;, and also published and edited several notable poetry magazines such as &amp;#039;&amp;#039;Kavita&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Pragati&amp;#039;&amp;#039;. Many of the post-[[Rabindranath Tagore|Tagore]] literary personalities started their literary career with these poetry journals. Several poems of Jibanananda&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dhusar Pandulipi&amp;#039;&amp;#039; were first published in Bosu&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Kavita&amp;#039;&amp;#039; magazine. Later Bosu established &amp;#039;&amp;#039;Kavita Bhavan&amp;#039;&amp;#039;, a publication and a hang-out for Bengali literary personalities. The first book published by &amp;#039;&amp;#039;Kavita Bhavan&amp;#039;&amp;#039; was Jibanananda&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dhusar Pandulipi&amp;#039;&amp;#039;. Das also dedicated this work to Buddhadeb Bosu.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ABP Dhusar Pandulipi&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title=ধূসর পাণ্ডুলিপি - Anandabazar |url=https://www.anandabazar.com/supplementary/patrika/ধ-সর-প-ণ-ড-ল-প-1.255141 |accessdate=18 March 2020 |work=Anandabazar Patrika |language=bn}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das wrote a poem called &amp;quot;[[Campe (poem)|Campe]]&amp;quot; which was first published in &amp;#039;&amp;#039;Parichay&amp;#039;&amp;#039; magazine in 1932. Literary critic [[Sajanikanta Das]] accused Jibanananda of obscenity for this poem. However Jibanananda did not pay attention to the criticism and included the poem in the book &amp;#039;&amp;#039;Dhusar Pandulipi&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ABP Bimurha&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Reception ==&lt;br /&gt;
The book is considered as the first matured literary work of Jibanananda Das.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Satyendra2000&amp;quot; /&amp;gt; [[Chidananda Dasgupta]], in his book &amp;#039;&amp;#039;Makers Of Indian Literature Jibanananda Das&amp;#039;&amp;#039;, wrote some of the poems of this collection had a similarity with [[Rabindranath Tagore]]&amp;#039;s poem &amp;quot;[[Nirjharer Swapnabhanga]]&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dasupta2004&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Chidananda Dasgupta|title=Makers Of Indian Literature Jibanananda Das|url=https://books.google.com/books?id=hXEyLBo3BrcC&amp;amp;pg=PA16|year=2004|publisher=Sahitya Akademi|isbn=978-81-260-1874-1|pages=16–}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bengali poet and journalist [[Samar Sen]]  wrote: &amp;quot;. . . poetic view of poetry will perhaps be irritated with the escape-formula worked out in the last poem of &amp;#039;&amp;#039;Dhusar Pandulipi&amp;#039;&amp;#039;, the dream cult and the rest of it.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ghosha2001&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|author=Nityapriẏa Ghosha|title=Samar Sen|url=https://books.google.com/books?id=9ZEDvcJdVRMC&amp;amp;pg=PA83|year=2001|publisher=Sahitya Akademi|isbn=978-81-260-1110-0|pages=83–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* {{Internet Archive|id=in.ernet.dli.2015.299938}}&lt;br /&gt;
* [[:s:bn:ধূসর পাণ্ডুলিপি|&amp;#039;&amp;#039;Dhusar Pandulipi&amp;#039;&amp;#039;]] at Bengali Wikisource&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Jibanananda Das}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:1936 poetry books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Works by Jibanananda Das]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali poetry]]&lt;br /&gt;
[[Category:Indian poetry collections]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>CleanupBot II</name></author>
	</entry>
</feed>