<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=English-language_Indian_films</id>
	<title>English-language Indian films - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=English-language_Indian_films"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=English-language_Indian_films&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-31T14:01:34Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://indianpedia.org/index.php?title=English-language_Indian_films&amp;diff=467092&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juanita09O at 06:29, 13 March 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=English-language_Indian_films&amp;diff=467092&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-13T06:29:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|English-language film industry in India}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=April 2024}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- {{dated prod|concern =  Uncompletable list, and many current entries are international co-productions, not &amp;quot;Indian Films&amp;quot;|month = October|day = 12|year = 2009|time = 21:50|timestamp = 20091012215043}}&lt;br /&gt;
Do not use the &amp;quot;dated prod&amp;quot; template directly; the above line is generated by &amp;quot;subst:prod|reason&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English-language Indian films&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; date back to the [[silent film]] era. After the advent of [[Sound film|sound]], feature films in English almost disappeared.&lt;br /&gt;
[[File:India film clapperboard (variant).svg|thumb|upright]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== History ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Silent era===&lt;br /&gt;
In the 1920s, films directed by [[Franz Osten]] and [[Himansu Rai]], including &amp;#039;&amp;#039;[[The Light of Asia (film)|The Light of Asia]]&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;[[A Throw of Dice]]&amp;#039;&amp;#039;, could be considered English-language films because the intertitles were in English. With the advent of sound, directors such as Osten and Rai chose Hindi as the language, thus effectively bringing to a close this phase of English-language films made in India.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Crossover films===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An attempt to make English talkies in India named [[Karma (1933 film)|&amp;#039;&amp;#039;Karma&amp;#039;&amp;#039;]] failed domestically in 1933.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Indian crossover films appeared in [[Indian cinema]] with international productions with Indian themes, starting with [[Merchant Ivory Productions]]&amp;#039; first venture, &amp;#039;&amp;#039;[[The Householder]]&amp;#039;&amp;#039; (1963), which has an India story, setting with an Indian cast, and included [[Shashi Kapoor]], [[Leela Naidu]], and [[Durga Khote]]. This was followed by a number of India-themed films largely propelled by Indian-born producer, [[Ismail Merchant]]. However, it took a while before an Indian director would commercially take up making films in the English language.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indian productions===&lt;br /&gt;
The first such film came at the peak of the [[Parallel cinema]] movement, when [[Aparna Sen]] directed &amp;#039;&amp;#039;[[36 Chowringhee Lane]]&amp;#039;&amp;#039; (1981) to critical acclaim. Its lead actress, [[Jennifer Kendal]] was even nominated for a [[BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role|BAFTA Award]]. The genre was able to stand on its own with [[Dev Benegal]]&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;[[English, August (film)|English, August]]&amp;#039;&amp;#039; (1994) which was widely accepted by urban audiences and became its first hit, drawing an audience of 20 million.&amp;lt;ref name=guar/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This paved the way for other directors to look at using English language as a viable medium, like [[Nagesh Kukunoor]] who made &amp;#039;&amp;#039;[[Hyderabad Blues]]&amp;#039;&amp;#039; (1998); [[Kaizad Gustad]], &amp;#039;&amp;#039;[[Bombay Boys]]&amp;#039;&amp;#039; (1998); [[Homi Adajania]], &amp;#039;&amp;#039;[[Being Cyrus]]&amp;#039;&amp;#039; (2006); and [[Rituporno Ghosh]], whose &amp;#039;&amp;#039;[[The Last Lear]]&amp;#039;&amp;#039; (2008), starring [[Amitabh Bachchan]] as the lead, won the Best English Feature Award at [[National Film Award (India)|National Film Award]].&amp;lt;ref name=guar&amp;gt;[https://www.theguardian.com/education/2008/oct/17/bollywood-english English is recast in Indian films] [[The Guardian]], 24 October 2008.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/18767508.cms Move over Bollywood, Indian films in English are here] IANS, [[The Times of India]], 11 August 2002.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In the 2000s, Aparna Sen visited the genre again, and made two successive English features in &amp;#039;&amp;#039;[[Mr. and Mrs. Iyer]]&amp;#039;&amp;#039;  (2002) and &amp;#039;&amp;#039;[[15, Park Avenue]]&amp;#039;&amp;#039;  (2005), which won a string of [[National Film Award (India)|National Film Award]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meanwhile, film directors of Indian descent, such as [[Mira Nair]], [[Deepa Mehta]], and [[Gurinder Chadha]], continued to make English-language films on Indian themes to international acclaim. This further opened up the genre, both creatively and commercially.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://books.google.com/books?id=dLb33fhgsjcC&amp;amp;dq=English+language+Indian+films&amp;amp;pg=PA196 New Wave Cinema] &amp;#039;&amp;#039;Beyond Bollywood: the cultural politics of South Asian diasporic film&amp;#039;&amp;#039; by Jigna Desai. Routledge, 2004. {{ISBN|0-415-96684-1}}. &amp;#039;&amp;#039;195-6&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==List of films (partial)==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable plainrowheaders&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;|Year&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot;|Title&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1981&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[36 Chowringhee Lane]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1986&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[On Wings of Fire]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1988&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[The Perfect Murder (1988 film)|The Perfect Murder]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1989&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[In Which Annie Gives It Those Ones]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1992&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Electric Moon]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Miss Beatty&amp;#039;s Children]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1994&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[English, August (film)|English, August]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |1996&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Fire (1996 film)|Fire]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Kama Sutra: A Tale of Love]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[The Making of the Mahatma]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |1998&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Hyderabad Blues]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Bombay Boys]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|1999&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Split Wide Open]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Rockford (film)|Rockford]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2000&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Dr. Babasaheb Ambedkar (film)|Dr Babasaheb Ambedkar]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |2001&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[American Desi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Monsoon Wedding]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; |2002&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Mitr, My Friend]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Mr. and Mrs. Iyer]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Leela (2002 film)|Leela]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Mango Soufflé]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |2003&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Stumble (film)|Stumble]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Freaky Chakra (film)|Freaky Chakra]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2003&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Five by Four]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; |2004&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Hyderabad Blues 2]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;White Noise&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Bride and Prejudice]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Morning Raga]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |2005&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[15 Park Avenue]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Sins&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Water (2005 film)|Water]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |2006&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Being Cyrus]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Mixed Doubles (2006 film)|Mixed doubles]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Provoked (film)|Provoked]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |2007&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Americanizing Shelley]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Parzania]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2008&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Via Darjeeling]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2011&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Delhi Belly (film)|Delhi Belly]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2012 &lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Divorce Invitation]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2014&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Finding Fanny]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2015&lt;br /&gt;
|[[My Choice (film)|&amp;#039;&amp;#039;My Choice (2015 film)&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2016&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[A Death in the Gunj]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2022&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Wonder Women (2022 film)|Wonder Women]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[National Film Award for Best English Feature Film]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Cinema of India}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:English Language Indian Films}}&lt;br /&gt;
[[Category:English-language Indian films| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Juanita09O</name></author>
	</entry>
</feed>