<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=H%C4%81salpur_inscription_of_N%C4%81gavarman</id>
	<title>Hāsalpur inscription of Nāgavarman - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=H%C4%81salpur_inscription_of_N%C4%81gavarman"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=H%C4%81salpur_inscription_of_N%C4%81gavarman&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-01T20:24:57Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://indianpedia.org/index.php?title=H%C4%81salpur_inscription_of_N%C4%81gavarman&amp;diff=120400&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Johnsoniensis at 13:51, 30 December 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=H%C4%81salpur_inscription_of_N%C4%81gavarman&amp;diff=120400&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-30T13:51:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Orphan|date=February 2013}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
| name                    = Hāsalpur&lt;br /&gt;
| native_name             = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| settlement_type         = village&lt;br /&gt;
| image_alt               = &lt;br /&gt;
| image_caption           = &lt;br /&gt;
| image_map               = &lt;br /&gt;
| map_alt                 = &lt;br /&gt;
| map_caption             = &lt;br /&gt;
| pushpin_map             = India#India Madhya Pradesh&lt;br /&gt;
| pushpin_label_position  = &lt;br /&gt;
| pushpin_map_alt         = &lt;br /&gt;
| pushpin_map_caption     = &lt;br /&gt;
| coordinates             = {{coord|25.5638|N|76.5140|E|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
| subdivision_type        = Country&lt;br /&gt;
| subdivision_name        = India&lt;br /&gt;
| subdivision_type1       = [[States and territories of India|State]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name1       = [[Madhya Pradesh]]&lt;br /&gt;
| subdivision_type2       = [[List of regions of India|Region]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name2       = [[Gird, India|Gird]]&lt;br /&gt;
| subdivision_type3       = [[List of districts of India|District]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name3       = Gwalior&lt;br /&gt;
| established_title       = &amp;lt;!-- Established --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| established_date        = &lt;br /&gt;
| founder                 = &lt;br /&gt;
| named_for               = &lt;br /&gt;
| government_type         = &lt;br /&gt;
| governing_body          = &lt;br /&gt;
| unit_pref               = Metric&lt;br /&gt;
| area_footnotes          = &lt;br /&gt;
| area_rank               = &lt;br /&gt;
| area_total_km2          = &lt;br /&gt;
| elevation_footnotes     = &lt;br /&gt;
| elevation_m             = 196&lt;br /&gt;
| population_total        = 1822 &lt;br /&gt;
| population_as_of        = &lt;br /&gt;
| population_rank         = &lt;br /&gt;
| population_density_km2  = &lt;br /&gt;
| population_demonym      = &lt;br /&gt;
| population_footnotes    = &lt;br /&gt;
| demographics_type1      = Languages&lt;br /&gt;
| demographics1_title1    = Official&lt;br /&gt;
| demographics1_info1     = [[Hindi language|Hindi]] &lt;br /&gt;
| timezone1               = [[Indian Standard Time|IST]]&lt;br /&gt;
| utc_offset1             = +5:30&lt;br /&gt;
| postal_code_type        = [[Postal Index Number|PIN]]&lt;br /&gt;
| postal_code             = 474001 (HPO)&lt;br /&gt;
| registration_plate      = &lt;br /&gt;
               &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hāsalpur inscription of Nāgavarman&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; is an epigraphic record on a memorial stone documenting the exploits of a ruler named Nāgavarman. It is not dated but has been assigned to the mid-sixth century CE.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Location==&lt;br /&gt;
Hāsalpur (sometimes Hansalpur or Hasilpur) is located in Sheopur District near the River [[Chambal River|Chambal]] in northern [[Madhya Pradesh]], India. The nearest town is Dhodhar where a small fort is situated. The memorial stone is now in the Archaeological Museum at [[Gwalior]].&lt;br /&gt;
[[File:Hasilpur inscription.jpg|thumb|Inscribed face of the hero-stone from Hāsalpur. Archaeological Museum, Gwalior.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Publication==&lt;br /&gt;
The inscription was first noted by M. B. Garde in 1916-17 and again in 1934.&amp;lt;ref&amp;gt;GAR (VS 1973/AD 1916-17): number 21; Garde, &amp;#039;&amp;#039;Archaeology in Gwalior&amp;#039;&amp;#039; (Gwalior, 1934): 18.&amp;lt;/ref&amp;gt; It was later listed by H. N. Dvivedī, H. V. Trivedi and Michael Willis.&amp;lt;ref&amp;gt;Dvivedī (VS 2004): number 708; Trivedi (1953): 15; Michael D. Willis, &amp;#039;&amp;#039;Inscriptions of Gopakṣetra&amp;#039;&amp;#039; (London, 1996).&amp;lt;/ref&amp;gt; The listing in the &amp;#039;&amp;#039;Annual Report on Indian Epigraphy&amp;#039;&amp;#039; for 1952-52 gives the wrong find-spot.&amp;lt;ref&amp;gt;ARE (1952-53): B, number 170.&amp;lt;/ref&amp;gt; An illustration of the hero-stone appeared in the &amp;#039;&amp;#039;Journal of the Royal Asiatic Society&amp;#039;&amp;#039; in 1970.&amp;lt;ref&amp;gt;J. C. Harle, &amp;quot;An early Indian hero-stone and a possible Western source,&amp;quot; &amp;#039;&amp;#039;JRAS&amp;#039;&amp;#039; (1970): 162-64. Online resource: http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&amp;amp;aid=5745860&amp;amp;fulltextType=RA&amp;amp;fileId=S0035869X00128333&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Description and contents==&lt;br /&gt;
The inscription is written in [[Sanskrit]] over 13 lines. The exact contents have not been reported but Nāgavarman seems to be among the local kings who rose against [[Mihirakula]] and the Hūṇas in the early to mid-sixth century.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Metrics==&lt;br /&gt;
{{Empty section|date=August 2012}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Text==&lt;br /&gt;
The inscription has been read only in part. The king&amp;#039;s name is given in line 4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4) mahārāja-nāgavarmma-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Translation==&lt;br /&gt;
{{Empty section|date=August 2012}}&lt;br /&gt;
[[File:Hasalpur, Madhya Pradesh, India; detail of hero-stone..jpg|thumb|Detail of the relief carving on the Hāsalpur hero-stone. Archaeological Museum, Gwalior]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Indian inscriptions]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
*[http://www.geolysis.com/plgmap.php?p=532000240&amp;amp;k=701455006 Location of Hansalpur according to Geolysis]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Hasalpur inscription of Nagavarman}}&lt;br /&gt;
[[Category:Sanskrit inscriptions in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:Gupta and post-Gupta inscriptions]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Johnsoniensis</name></author>
	</entry>
</feed>