<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Khaling_language</id>
	<title>Khaling language - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://indianpedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Khaling_language"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=Khaling_language&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-31T01:00:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://indianpedia.org/index.php?title=Khaling_language&amp;diff=509503&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ajithkumardas6 at 17:14, 26 March 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indianpedia.org/index.php?title=Khaling_language&amp;diff=509503&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T17:14:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|Kiranti language of India}}&lt;br /&gt;
{{Infobox language&lt;br /&gt;
|name=Khaling&lt;br /&gt;
|altname=khāliṅ&lt;br /&gt;
|nativename=खालिङ&lt;br /&gt;
|states=[[Nepal]]&lt;br /&gt;
|region=[[Solukhumbu District|Solukhumbu]] and [[Khotang District|Khotang]] districts&lt;br /&gt;
|speakers=14,467 in Nepal&lt;br /&gt;
| ethnicity= [[Rai people|Khaling Rai]]&lt;br /&gt;
|date=2011 census&lt;br /&gt;
|ref=e18&lt;br /&gt;
|speakers2=unknown number in India&amp;lt;ref name=e18/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|familycolor=Sino-Tibetan&lt;br /&gt;
|fam2=[[Tibeto-Burman languages|Tibeto-Burman]]&lt;br /&gt;
|fam3=[[Mahakiranti languages|Mahakiranti]] (?)&lt;br /&gt;
|fam4=[[Kiranti languages|Kiranti]] |fam5=Western&lt;br /&gt;
|fam6=Upper Dudhkosi&lt;br /&gt;
|script=[[Devanagari]]&lt;br /&gt;
|iso3=klr&lt;br /&gt;
|glotto=khal1275&lt;br /&gt;
|glottorefname=Khaling&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Khaling&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (kʰɛ̂l brâː ख्या:ल् ब्रा:) is a [[Kiranti language]] spoken in [[Solukhumbu district]], Nepal and [[Sikkim]], [[Darjeeling]], and [[Kalimpong]] in India. It is one of the few Kiranti languages with [[Tone (linguistics)|tonal]] contrasts, which are of secondary origin.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |last1=Jacques |first1=Guillaume |last2=Lahaussois |first2=Aimée |last3=Michailovsky |first3=Boyd |last4=Rai |first4=Dhan Bahadur |title=An Overview of Khaling Verbal Morphology |journal=Language and Linguistics |date=2012 |volume=13 |issue=6 |pages=1095–1170 |id={{ProQuest|1525426362}} }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book |last1=Jacques |first1=Guillaume |editor1-last=Palancar |chapter=Tonogenesis and tonal alternations in Khaling |pages=41–66 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=wka7CwAAQBAJ&amp;amp;pg=PA41 |editor1-first=Enrique L. |editor2-last=Léonard |editor2-first=Jean Léo |title=Tone and Inflection: New Facts and New Perspectives |date=2016 |publisher=Walter de Gruyter GmbH &amp;amp; Co KG |isbn=978-3-11-045275-4 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Khaling has approximately 15,000 speakers and is therefore considered a vulnerable language. Khaling has a complex system of stem alternations: as many as 10 distinct stems have to be posited for a word (Jacques et al. 2012).  Khaling is very unusual in having an auditory demonstrative (see Jacques and Lahaussois 2014). Khaling is also known as [[Rai languages|Rai]], Khalinge Rai, Khael Bra, and Khael Baat.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.endangeredlanguages.com/lang/4408|title=Did you know Khaling is vulnerable?|website=Endangered Languages|access-date=2016-05-01|archive-date=2016-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610131624/http://www.endangeredlanguages.com/lang/4408|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==General information==&lt;br /&gt;
Khaling is still being acquired by children who live in Khaling-speaking areas, as well as non-Khaling children who happen to live in that area.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Geographical distribution==&lt;br /&gt;
Khaling is spoken in the following VDC&amp;#039;s of Nepal (&amp;#039;&amp;#039;[[Ethnologue]]&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Solukhumbu District]], [[Province No. 1]]: [[Kaku, Nepal|Kanku]], [[Basa, Nepal|Basa]], [[Baku, Nepal|Waku]], Buksa, [[Jubing]], [[Pawai]] and [[Phuleli]] villages&lt;br /&gt;
*[[Khotang District]], [[Province No. 1]]: [[Buipa]] Fuleli and [[Kharmi]] villages&lt;br /&gt;
*[[Udayapur District]], [[Province No. 1]]: Triyuga Municipality Gaighat, Basaha, Belter, Rampur city.&lt;br /&gt;
*[[Sankhuwasabha District]], [[Province No. 1]]: Tungkhaling village&lt;br /&gt;
*[[Sunsari District]], [[Province No. 1]]: [[Dharan, Nepal|Dharan]]&lt;br /&gt;
*[[Ilam District]], [[Province No. 1]]: [[Pyang|Pang]], [[Sumbek]], and [[Mai Pokhari]] villages&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Phonology==&lt;br /&gt;
===Vowels===&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Vowel phonemes&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |[[Front vowel|Front]]&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;4&amp;quot; |[[Central vowel|Central]]&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |[[Back vowel|Back]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=2 |&amp;lt;small&amp;gt;[[unrounded vowel|unrounded]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!colspan=2 |&amp;lt;small&amp;gt;[[rounded vowel|rounded]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!colspan=2 |&amp;lt;small&amp;gt;[[unrounded vowel|unrounded]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!colspan=2 |&amp;lt;small&amp;gt;[[rounded vowel|rounded]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;short&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;long&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;short&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;long&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;short&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;long&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;short&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
!&amp;lt;small&amp;gt;long&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
![[high vowel|High]]&lt;br /&gt;
|{{IPA link|i}} {{angbr|इ}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link|iː}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link|ʉ}} {{angbr|अ्यु}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ʉː}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{IPA link |u}} {{angbr|उ}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |uː}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
![[high-mid vowel|High-mid]]&lt;br /&gt;
|{{IPA link |e}} {{angbr|ए}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |eː}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ɵ}} {{angbr|अ्यो}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ɵː}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{IPA link |o}} {{angbr|ओ}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |oː}}&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
![[low-mid vowel|Low-mid]]&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ɛ}} {{angbr|अ्या}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ɛː}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ʌ}} {{angbr|अ}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{IPA|oɔ}} {{angbr|अ्वा}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
![[low vowel|Low]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{IPA link |ä}} {{angbr|आ}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link |äː}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
*Khaling language has rising-falling is denoted by using / ः/ while using Devanagari script.&lt;br /&gt;
*/ʌ/ and /oɔ/ do not appear as long vowels.&lt;br /&gt;
*Long vowels are denoted by ⟨ऽ⟩.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Consonants===&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Khaling consonant phonemes&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! [[Bilabial consonant|Bilabial]]&lt;br /&gt;
! [[Dental consonant|Dental]]&lt;br /&gt;
! [[Alveolar consonant|alveolar]]&lt;br /&gt;
! [[Velar consonant|Velar]]&lt;br /&gt;
! [[Glottal consonant|Glottal]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Nasal consonant|Nasal]]&lt;br /&gt;
| {{IPA link|m}} {{angbr|म}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{IPA link|n}} {{angbr|न}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|ŋ}} {{angbr|ङ}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | [[Affricate]]&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|  &amp;lt;small&amp;gt;[[Voicelessness|voiceless]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;lt;small&amp;gt;[[unaspirated]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{IPA link|p}} {{angbr|प}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|t̪}} {{angbr|त}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|ts}} {{angbr|च}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|k}} {{angbr|क}}&lt;br /&gt;
|{{IPA link|ʔ}} {{angbr|अ्}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! &amp;lt;small&amp;gt;[[aspirated consonant|aspirated]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{IPA link|pʰ}} {{angbr|फ}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|t̪ʰ}} {{angbr|थ}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|tsʰ}} {{angbr|छ}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|kʰ}} {{angbr|ख}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|  &amp;lt;small&amp;gt;[[Voice (phonetics)|voiced]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;lt;small&amp;gt;[[unaspirated]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{IPA link|b}} {{angbr|ब}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|d̪}} {{angbr|द}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|dz}} {{angbr|ज}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|ɡ}} {{angbr|ग}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! &amp;lt;small&amp;gt;[[aspirated consonant|aspirated]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{IPA link|bʱ}} {{angbr|भ}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|d̪ʱ}} {{angbr|ध}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|dzʱ}} {{angbr|झ}}&lt;br /&gt;
| {{IPA link|ɡʱ}} {{angbr|घ}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Fricative]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{IPA link|s}}  {{angbr|स}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{IPA link|h}} {{IPA link|x}} {{angbr|ह}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Trill consonant|Trill]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{IPA link|r}} {{angbr|र}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Lateral consonant|Lateral]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{IPA link|l}} {{angbr|ल}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Continuant consonant|Frictionless continuant]]&lt;br /&gt;
| {{IPA link|w}} {{angbr|व}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| {{IPA link|j}} {{angbr|य}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Glotta stop {{IPAblink|ʔ}} is one of the consonants of Koyu/Koyee(Koi) language which is represent by using {{angbr|अ्}}.&lt;br /&gt;
* To write Khaling language Devanagari lipi or Kirat Sirijungga lipi is used.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Rai people]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Further reading==&lt;br /&gt;
*Hale, Austin, editor. 1973. Collected papers on Khaling, Kulung, Darai, Newari, Chitwan Tharu. Nepal Studies in Linguistics, 1. Kirtipur: Summer Institute of Linguistics and Institute for Nepal and Asian Studies. vii, 87 p.&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Jacques |first1=Guillaume |last2=Lahaussois |first2=Aimée |last3=Michailovsky |first3=Boyd |last4=Rai |first4=Dhan Bahadur |title=An Overview of Khaling Verbal Morphology |journal=Language and Linguistics |date=2012 |volume=13 |issue=6 |pages=1095–1170 |id={{ProQuest|1525426362}} }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Jacques |first1=Guillaume |last2=Lahaussois |first2=Aimée |title=The auditory demonstrative in Khaling |journal=Studies in Language |date=22 August 2014 |volume=38 |issue=2 |pages=393–404 |doi=10.1075/sl.38.2.05jac |url=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01244878/file/tikim.pdf }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Jacques |first1=Guillaume |title=Derivational verbal morphology in Khaling |journal=Bulletin of Chinese Linguistics |date=2015 |volume=8 |issue=1 |pages=78–85 |doi=10.1163/2405478X-00801005 |doi-access=free }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Jacques |first1=Guillaume |last2=Lahaussois |first2=Aimée |last3=Rai |first3=Dhan Bahadur |title=Reflexive paradigms in Khaling |journal=Linguistics of the Tibeto-Burman Area |date=8 July 2016 |volume=39 |issue=1 |pages=33–48 |doi=10.1075/ltba.39.1.02jac |s2cid=124825481 |url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01356782/file/Reflexive_paradigms_in_Khaling_Lahaussois.pdf }}&lt;br /&gt;
*Jacques, Guillaume, Aimée Lahaussois, Dhan Bahadur Rai &amp;amp; Yadav Kumar. 2015. Khaling-Nepali-English Dictionary, version 1.0. Paris: Projet HimalCo. http://himalco.huma-num.fr/.&lt;br /&gt;
*Toba, Sueyoshi and Ingrid Toba. 1972. Khaling phonemic summary. Tibeto-Burman Phonemic Summaries, 12. Kirtipur: Summer Institute of Linguistics and Institute of Nepal Studies, Tribhuvan University. 73 p.&lt;br /&gt;
*Toba, Ingrid. 1973. &amp;quot;The Khaling verb.&amp;quot; Nepal Studies in Linguistics 1: 1-14.&lt;br /&gt;
*Toba, Sueyoshi and Ingrid Toba. 1975. A Khaling-English, English-Khaling glossary. Kathmandu: Summer Institute of Linguistics and Institute of Nepal and Asian Studies. xiii, 86 p.&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Toba |first1=Ingrid |title=Folk Art and Culture Change as Observed in a Khaling Village |journal=Kailash |volume=5 |issue=1 |date=1977 |pages=13–27 |url=https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/227132 }}&lt;br /&gt;
*Toba, Sueyoshi. 1981. Khaling texts. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. 97 p.&lt;br /&gt;
*Toba, Sueyoshi. 1983. Khaling Texts. YAK 7. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa&lt;br /&gt;
*Toba, Sueyoshi. 1984. Khaling. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Ross |first1=Caughley |title=Review of: The structure of Kiranti languages: comparative grammar and texts, by Karen Ebert {{!}} SIL Nepal |journal=Journal of Nepalese Studies |date=1996 |volume=1 |issue=2 |pages=243–246 }}&lt;br /&gt;
*Hansson, G. (1991). &amp;#039;&amp;#039;The Rai of Eastern Nepal, Ethnic and Linguistic Grouping: Findings of the Linguistic Survey of Nepal&amp;#039;&amp;#039;. Linguistic Survey of Nepal and Centre for Nepal and Asian Studies, Tribhuvan University.&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Hodson |first1=T. C. |title=Note on the Numeral Systems of the Tibeto-Burman Dialects |journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland |date=1913 |volume=45 |issue=2 |pages=315–336 |doi=10.1017/S0035869X00044592 |jstor=25188969 }}&lt;br /&gt;
* {{cite book |last1=Matisoff |first1=James A. |title=Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction |date=2003 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-09843-5 |url=https://escholarship.org/uc/item/19d79619 |page=174 }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=Michailovsky |first1=Boyd |last2=Mazaudon |first2=Martine |title=Notes on the Hayu Language |journal=Kailash |volume=1 |date=1973 |pages=135–152 |url=https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/227137 }}&lt;br /&gt;
* {{cite journal |last1=van Driem |first1=George |title=The Fall and Rise of the Phoneme /r/ in Eastern Kiranti: Sound Change in Tibeto-Burman |journal=Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London |date=1990 |volume=53 |issue=1 |pages=83–86 |doi=10.1017/S0041977X00021273 |jstor=618970 |s2cid=128967034 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=9KJIvfHOWbk Khaling Rai Song; स्याल थन्न्य मो अो स्यो]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Sino-Tibetan languages}}&lt;br /&gt;
{{Kiranti languages}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Kiranti languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:Languages of Nepal]]&lt;br /&gt;
[[Category:Languages of Koshi Province]]&lt;br /&gt;
[[Category:Languages written in Devanagari]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ajithkumardas6</name></author>
	</entry>
</feed>