->Rayeforever at 14:26, 1 January 2022

2022-01-01T14:26:54Z

New page

{{Use dmy dates|date=May 2018}}
{{Use Indian English|date=May 2018}}
{{BLP sources|date=January 2011}}
{{Infobox person
| name = Malavika Shivpuri <br/> मालविका शिवपुरी
| native_name =
| image = Malavika Shivpuri Dubbing.png
| birth_name =
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1979|1|7}}<ref>{{cite web|url=https://nettv4u.com/celebrity/hindi/tv-actress/malavika-shivpuri |title=Hindi Tv Actress Malavika Shivpuri Biography, News, Photos, Videos |publisher=nettv4u.com |date= |access-date=2020-12-24}}</ref>
| birth_place = [[Delhi]], [[India]]
| nationality = Indian
| alma_mater =
| occupation = {{hlist|Actress|voice actress}}
| yearsactive =
| spouse =
| children =
}}

'''Malavika Shivpuri''' ([[Hindi language|Hindi]]: '''मालविका शिवपुरी''', born January 7, 1979 from Delhi, India) is an [[India]]n actress<ref>{{cite book|title=India today international|year=2005|publisher=Living Media International Ltd.|pages=48|url=https://books.google.com/books?id=CrUaAQAAIAAJ&q=Malavika+Shivpuri}}</ref> and voice dubbing artiste in [[Bollywood]].

She has acted on Indian television in serials like ''[[Tu Kahe Agar]]'', ''[[Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi]]'', ''Choodiyaan'', ''[[Kahaani Ghar Ghar Kii]]'' and ''[[Virasaat (Sahara One)|Viraasat]]''. She also played a cameo as [[Sunny Deol]]'s sister in ''[[Gadar: Ek Prem Katha]]''.

She has dubbed for [[Bipasha Basu]] in ''[[Mere Yaar Ki Shaadi Hai]]'' and [[Meera (actress)|Meera]] in ''[[Nazar (2005 film)|Nazar]]'' besides many other actresses in different films. Her mother Kanika Shivpuri is a character artiste in films and television.

==Dubbing roles==
===Live action television series===
{| class="wikitable"
|-
! Program title !! Actress !! Character !! Dub Language !! Original Language !! Episodes !! Original airdate !! Dubbed airdate !! Notes
|-
|[[Adını Feriha Koydum]] || [[Deniz Ugur]] || Sanem İlhanlı || Hindi || Turkish || || 1/14/2011-6/28/2012 || 9/15/2015-Ongoing || Airs on Zee Zindagi dubbed in Hindi.
|-
|[[Luke Cage (TV series)|Luke Cage]] || [[Rosario Dawson]] || [[Claire Temple (Marvel Cinematic Universe)|Claire Temple]] || Hindi || English || || 2016–Present || ||
|-
|[[Lucifer (TV series)|''Lucifer'' (TV series)]]

| [[Lauren German]] || [[Detective Chloe Decker]] || Hindi || English || || 2016–Present || 2019 Present || Dubbed into Hindi and aired on [[Netflix]].
|-
|Orange is the new black
|Laura prepon
|Alex vause
|Hindi
|English
|
|
|
|
|-
|}

===Live action films===
{| class="wikitable"
|-
! Film title !! Actor !! Character !! Dub Language !! Original Language !! Original Year release !! Dub Year release !! Notes
|-
| [[Predators (film)|Predators]] || [[Alice Braga]] || Isabelle || Hindi || English || 2010 || 2010 ||
|-
| [[Ant-Man (film)|Ant-Man]] || [[Evangeline Lilly]] || [[Hope Pym|Hope van Dyne]] || Hindi || English || 2015 || 2015 || Performed alongside with [[Sahil Vaid]] who voiced [[Paul Rudd]] as [[Scott Lang (Marvel Cinematic Universe)|Scott Lang / Ant-Man]].
|-
| [[Ant-Man and the Wasp]] || [[Evangeline Lilly]] || [[Hope Pym|Hope van Dyne / Wasp]] || Hindi || English || 2018 || 2018 ||
|-
| [[Avengers: Endgame]] || [[Evangeline Lilly]] || [[Hope Pym|Hope van Dyne / Wasp]] || Hindi || English || 2019 || 2019 ||
|-
| [[Fast & Furious (2009 film)|Fast & Furious]] || [[Gal Gadot]] || [[Gisele Yashar]] || Hindi || English || 2009 || 2009 ||
|-
| [[Fast Five]] || [[Gal Gadot]] || [[Gisele Yashar]] || Hindi || English || 2011 || 2011 ||
|-
| [[Fast & Furious 6]] || [[Gal Gadot]] || [[Gisele Yashar]] || Hindi || English || 2013 || 2013 ||
|-
| [[Furious 7]] || [[Gal Gadot]] || [[Gisele Yashar]] || Hindi || English || 2015 || 2015 ||
|-
| [[The Legend of Tarzan (film)|The Legend of Tarzan]] || [[Margot Robbie]] || [[Jane Porter (Tarzan)|Jane Porter Clayton]], Lady Greystoke || Hindi || English || 2016 || 2016 || Performed alongside with Sanket Mhatre who voiced [[Alexander Skarsgård]] as [[Tarzan]] / John Clayton III.
|-
| [[xXx: Return of Xander Cage]] || [[Ruby Rose]] || Adele Wolff || Hindi || English || 2017 || 2017 ||
|-
| [[Dumb and Dumber To]] || [[Kathleen Turner]] || Fraida Felcher || Hindi || English || 2014 || 2014 ||
|-
| [[Elysium (film)|Elysium]] || [[Jodie Foster]] || Defense Secretary Delacourt || Hindi || English || 2013 || 2013 ||
|-
| [[Real Steel]] || [[Evangeline Lilly]] || Bailey Tallet || Hindi || English || 2011 || 2011 ||
|-
| [[Flatliners (2017 film)|Flatliners]] || [[Nina Dobrev]] || Marlo || Hindi || English || 2017 || 2017 ||
|-
| [[K.G.F: Chapter 1]] || [[Malavika Avinash]] || Deepa Hegde || Hindi || Kannada || 2018 || 2018 ||
|-
|The tomorrow's war
|Yvonne starhovaki
|Vicki winslow
|hindi
|English
|2021
|
|
|-
|}

===Animated films===
{| class="wikitable"
|-
!Film Title!!Original voice!!Character!!Dub Language!!Original Language!!Original Year Release!! Dub year Release !! Notes
|-
|[[Despicable Me 3]] || [[Jenny Slate]] || Valerie Da Vinci || Hindi || English || 2017 || 2017 ||
|-
|}

==References==
{{Reflist}}

{{authority control}}

{{DEFAULTSORT:Shivpuri, Malavika}}
[[Category:1979 births]]
[[Category:Actresses in Hindi cinema]]
[[Category:Actresses in Hindi television]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Indian voice actresses]]
[[Category:People from Delhi]]

{{India-actor-stub}}

Malavika Shivpuri - Revision history

->Rayeforever at 14:26, 1 January 2022